Biblioteca / 1990-1999
Luz Arce. El infierno.
Santiago: Planeta, 1993. 397 páginas.
Edición francesa, L’enfer. Terreur et survie sous Pinochet. Paris: Les Petits matins, 2013.
SUMARIO
Prólogo
Palabras preliminares
PRIMERA PARTE
Primeras vivencias
En el GAP
Militante socialista
GEA (Grupos especiales de apoyo)
11 de septiembre de 1973
La clandestinidad
La opción personal
Contacto en Av. Italia
Labores partidarias
Ricardo Ruz Zaftartu
En el Cuartel Yucatán
Tejas Verdes
Hospital Militar (Hosmil)
Otros detenidos en el «Hosmil»
Conversación con el Subdirector
El capellán y la eucaristía
Pesadilla en el baño
Rodolfo, soldado de la Fuerza Aérea
Fin de la primera detención
Libertad vigilada
Segunda detención
Mi abuelo
Careo con el soldado Rodolfo
En la torre de Villa Grimaldi
De vuelta a Yucatán
Ricardo Lawrence Mires
La colaboración
Cada vez más lejos
Pesadillas
Marcelo Moren Brito
Otra vez a Yucatán
Un compañero de partido
Mario Aguilera Salazar
Otro lugar de detención
Usted es luz, yo seré sombra
Osvaldo Romo
Cuatro Alamos
El no-nacido
SEGUNDA PARTE
Cuartel Ollagüe
Traidora y puta
Palmira Almuna Guzmán la «Pepa»
El teniente «Pablo»
Enferma del pulmón
Reflexiones en Ollagüe
Hambre de pan
Encuentro con mi familia
Personal femenino en Ollagüe
Lumi Videla Moya
Sergio Pérez Molina
El día que murió Miguel
Intento de suicidio de Alejandra
El capitán Ferrer, alias Max Lenou
El cuartel Terranova-Villa Grimaldi
Otro regalo de Navidad
Navidad 1974
Año Nuevo en Terranova
Mi hijo y los Tribunales de Menores
La creación del grupo vampiro
Rolf Wenderoth Pozo
Un compañero: «Joel»
Bill Beausire Alonso
Hugo Martínez, alias El “Taño”
Los ocho de Valparaíso
Cae Lautaro Videla
El sobrino de Marcelo Moren
La conferencia de prensa
La casita junto a la torre
El viaje del mayor Wenderoth
La muerte del general Bonilla
Detención de Alfredo Rojas
La señora Delia
Ariel Mancilla
Viaje de Pedro Espinoza
La cigarrera
Leonardo Schneider, alias «El Barba»
Funcionaria de la DINA
Fuga de «Marcos»
Detención de Ricardo Lagos, Exequiel Ponce y Carlos Lorca
En las Torres de San Borja
Los «119»
Un incidente con Fuentes Morrison
Enfrentamiento en Malloco
Navidad en Terranova
Patricio
Hasbún y Contreras
Testimonio ante Naciones Unidas
Analista del Departamento de Inteligencia
Edgardo Enríquez Espinoza
Reunión de la OEA en Chile
Carmelo Soria
La DINA tras hechos delictuales
Encuentro de mi hijo con su padre
Escuela Nacional de Inteligencia
Período posterior a la ENI
La «Chatty», subteniente de Ejército
Identidad uruguaya
Cambio de DINA a CNI
El coronel Contreras
Ascenso de Contreras a general
Contreras es reemplazado
Michael Townley
Despedida en la casa del general
Incidente con el coronel Pantoja
Renuncia de Wenderoth
Intermedio en San Antonio
La CNI investiga a la DINA
Otra entrevista con Pantoja
El coronel Suau
Sumario e incidente con el coronel Concha
TERCERA PARTE
En la Unidad de Computación de la CNI
Tranquilidad e inestabilidad
Petición de renuncia
Las piezas de una identidad
Operación Celeste
Un incidente en el «Munchen»
En «Lo de Dolly»
Visitas de Chile
Viaje a Santiago
De vuelta en Montevideo
Regreso a Chile
Muerte de Ricardo Ruz
Encuentro con Juan Manuel
De nuevo a la clandestinidad
Pesares y alegrías de familia
La conversión y el padre Gerardo
El padre José Luis
Declaración ante la Comisión «Verdad y Reconciliación»
Carlos Fresno
Encuentro con Erika y Viviana
En Europa
Por sobre todo, cristiana
Del odio y el reencuentro
La señora Gloria Olivares
Policía de Investigaciones de Chile
En cortes y juzgados
Careo con Rolf Wenderoth Pozo
Careos con Gerardo Urrich y Manuel Carevic
Basclay Zapata, alias «El Troglo»
Fernando Lauriani
Miguel Krassnoff Martchenko
Careo con Marcelo Moren Brito
Careo con Ricardo Lawrence Mires
Otras diligencias
María Alicia, alias «Carola», Alejandra y Luz
La señora Dobra Lusic Nadal
No he trabajado para mí solo
De la esclavitud y la libertad
¿Cómo odiar al que mañana puede ser mi hermano?
El puño de acero