Biblioteca / 1890-1899 1900-1909 1960-1969 2010-2021
Franz Mehring. Geschichte der deutschen Sozialdemokratie.
Primera edición, Stuttgart: Dietz, 1897/98. 2 tomos, 598+588 páginas. Como 1ra y 2da parte del tercer volumen de Die Geschichte des Sozialismus in Einzeldarstellungen escrita por Bernstein, Hugo, Kautsky, Lafargue, Mehring y Plejanov.
2da edición revisada, Stuttgart: Dietz, 1903/04. 4 tomos, 404+396+400+414 páginas.
Primera edición italiana, Storia della socialdemocrazia tedesca, 2 vols, Roma, Riuniti, 1961. 745+756 páginas. Traducción de Mazzimo Montinari.
Edición francesa de la segunda parte, Histoire de la social-démocratie allemande de 1863 à 1891, Pantin: Les bons caractères, 2013, 930 páginas. Traducido del alemán por Monique Tesseyre y Dominique Petitjean.
Edición italiana
INDICE
Tomo I
Prefazione
Introduzione di Ernesto Ragionieri
Rivoluzione di Luglio e Reform Bill
Il socialismo europeo occidentale
Le lotte di classe del proletariato inglese e francese
Sezione prima: Il moderno comunismo scientifico
La situazione tedesca. Sopravvivenze corporative e feudali
La situazione tedesca. Gli inizi del capitalismo
La situazione tedesca. La vita intellettuale
Dal 1830 al 1840
Il comunismo dei garzoni artigiani
La vittoria del romanticismo
La dissoluzione della filosofia classica
La Rheinische Zeitung
Deutsch-Französische Jahrbücher
Karl Marx e Friedrich Engels
Moti proletari
Il socialismo tedesco
Il materialismo storico
La Lega dei comunisti
Il manifesto comunista
Sezione seconda: La rivoluzione dì Marzo e le sue conseguenze
Le lotte di classe della rivoluzione tedesca
La Neue Rheinische Zeitung
Ferdinand Lassalle
Gli esiti della rivoluzione tedesca
Il processo dei comunisti a Colonia
Dal 1850 al 1860
I progressi del comunismo scientifico
La crisi europea del 1859
Il conflitto costituzionale in Prussia
Tomo II
Sezione terza: L’agitazione di Lassalle
Lassalle e il Comitato centrale di Lipsia
La svolta tattica di Lassalle
La fine di Lassalle
Sezione quarta: La lotta delle frazioni
L’Associazione internazionale degli operai
Gli eredi di Lassalle
La rivoluzione dall’alto
L’opera principale del comunismo scientifico
I sindacati tedeschi
Il Partito operaio socialdemocratico
Sezione quinta: L’unificazione del partito
La fondazione dell’impero e la socialdemocrazia
L’ondata dei miliardi
Lassalliani e eisenachiani
Il congresso di Gotha
Il Partito operaio socialista della Germania
La legge contro i socialisti
Sezione sesta: Sotto la legge contro i socialisti
Un anno di confusione
La nuova avanzata
Domanda e risposta
Raccoglimento scientifico
Il bastone e la carota
Il principio della fine
L’agonìa della legge contro i socialisti
I novantanove giorni
Il crollo
La liquidazione
Da un milione e mezzo a tre milioni di voti
Sguardi al passato e all’avvenire
Note dell’autore
Indice dei nomi
Edición francesa
Table des matières
Introduction
Biographie de Franz Mehring
Institutions et partis en Allemagne
Les institutions
Les partis
Les partis bourgeois libéraux et démocrates
Le parti catholique et les conservateurs
Les partis ouvriers
Troisième livre
L’agitation de Lassalle
Chapitre I
Lassalle et le comité central de Leipzig
Chapitre II
Tournant tactique de Lassalle
Chapitre III
La fin de Lassalle
Quatrième livre
La lutte des fractions
Chapitre I
L’Association internationale ouvrière
Chapitre II
Les héritiers de Lassalle
Chapitre III
La révolution par en haut
Chapitre IV
L’œuvre maîtresse du communisme scientifique
Chapitre V
Les syndicats allemands
Chapitre VI
Le Parti ouvrier social-democrate
Cinquième livre
L’unification du parti
Chapitre I
La fondation du Reich et la social-démocratie
Chapitre II
Le flot des milliards
Chapitre III
Lassaliens et eisenachiens
Chapitre IV
Le congrès d’unification de Gotha
Chapitre V
Le Parti ouvrier socialiste d’Allemagne
Chapitre VI
La loi contre les socialistes
Sixième livre
Sous la loi contre les socialistes
Chapitre I
Une année de confusion
Chapitre II
Le nouveau déploiement des forces
Chapitre III
Question et réponse
Chapitre IV
Récolte scientifique
Chapitre V
Bâton et carotte
Chapitre VI
Le commencement de la fin
Chapitre VII
Les convulsions d’agonie de la loi contre les socialistes
Chapitre VIII
Les quatre-vingt-dix-neuf jours
Chapitre IX
L’effondrement
Chapitre X
La liquidation
Chapitre XI
D’un million et demi à trois millions de voix
Chapitre XII
Rétrospectives et perspectives