Biblioteca / 1960-1969
Jean-Paul Sartre. Huracán sobre el azúcar.
Buenos Aires: Uno, 1960.
Lima: Prometeo, 1961.
Montevideo: Ediciones Uruguay, 1961. 148 páginas.
Buenos Aires: Compañía Argentina de Editores, 1962.
Editado por primera vez en castellano como parte del libro Sartre visita a Cuba. La Habana: Ediciones Revolución, 1960.
Los diferentes capítulos de esta obra aparecieron por primera vez, en forma de artículos, bajo el título “Ouragan sur le sucre”, en el periódico francés France-Soir, entre el 28 de junio y el 15 de julio de 1960. Sartre, junto a Simone de Beauvoir, llegaron a Cuba el 22 de febrero de 1960 y permanecieron en la Isla hasta mediados de marzo.
Edición en inglés: Sartre on Cuba. Nueva York: Ballantine Books, 1961. 160 páginas.
Edición en portugués: Furacão sôbre Cuba. Río de Janeiro, Editôra do Autor, 1961.
INDICE
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
_______
CONTENTS
1 – HAVANA—SKYSCRAPERS AND POVERTY
2 – THE GRRANMA BRINGS REVOLUTION
3 – THE SUGAR QUOTA
4 – THE LATIFUNDISTAS
5 – THE DIABETIC MONSTER—AN ISLAND OF SUGAR
6 – “I CAN’T STAND INJUSTICE”
7 – M-26-7
8 – THE BEARDS TAKE HAVANA—“DEATH TO ABSTRACT PRINCIPLES!”
9 – INRA—THE AGRARIAN REFORM
10 – WHY NO ELECTIONS?
11 – THE KIDS TAKE OVER
12 – “CHE” GUEVARA
13 – “PATRIA O MUERTE!”
14 – A DAY IN THE COUNTRY WITH FIDEL
15 – “IF THEY ASK ME FOR THE MOON…”
16 – THE EXPLOSION OF LA COUBRE
17 – IDEOLOGY AND REVOLUTION