Andre Gunder Frank. Capitalism and Underdevelopment in Latin America. Historical Studies of Chile and Brazil.
Nueva York: Monthly Review Press, 1967.
2da edición ampliada, 1969. 365 páginas.
Edición en castellano, Capitalismo y subdesarrollo en América Latina. México: Siglo XXI, 1967. 7ma edición, 1978, 345 páginas.
Edición electrónica, Buenos Aires: El Sudamericano.
Traducción: Elpidio Pasos, con revisión de Inés Izaguirre y el autor.
Esta obra recopila una serie de artículos escritos hasta 1965. En las ediciones posteriores el autor fue incorporando nuevos textos, el último de los cuales está fechado en 1972.
Otra edición en castellano es la de Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1970, 403 págs.
Edición en italiano, Capitalismo e sottosviluppo in America latina. Turín: Einaudi, 1969.
Edición en francés, Le développment du sous-dévloppement – L’Amérique Latine. París: Maspero, 1969.
ÍNDICE
PREFACIO [1965]
PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN EN INGLÉS [1969]
CAPÍTULO I
EL DESARROLLO DEL SUBDESARROLLO CAPITALISTA EN CHILE
A. Tesis del subdesarrollo capitalista
1. La contradicción de la expropiación-apropiación del excedente económico
2. La contradicción de la polarización metrópoli-satélite
3. La contradicción de la continuidad en el cambio
B. Las contradicciones capitalistas en América Latina y en Chile
C. América Latina, colonial y capitalista
D. El capitalismo del siglo XVI en Chile: colonización de un satélite
E. El capitalismo del siglo XVII en Chile: desarrollo capitalista «clásico»
F. El capitalismo del siglo XVIII en Chile: resatelización, polarización y subdesarrollo
1. La polarización internacional a través del comercio exterior
2. La polarización interior
3. La polarización latifundio-minifundio
4. La polarización propietario-trabajador dentro del latifundio
5. Polarización y subdesarrollo industrial
G. El capitalismo del siglo XIX en Chile: consolidación del subdesarrollo
1. Tentativas de independencia y desarrollo económico: Portales, Bulnes y Montt
2. El librecambio y el subdesarrollo estructural
3. La revolución industrial frustrada: Balmaceda y el salitre
4. La consolidación del subdesarrollo
H. El siglo XX: amarga cosecha de subdesarrollo
1. El sector «externo»
2. El sector «interno»
I. Conclusiones e implicaciones
CAPÍTULO II
EL «PROBLEMA INDÍGENA» EN AMÉRICA LATINA
A. El problema
B. La historia
C. La estructura
D. El trabajador
E. El mercado
F. El capitalismo
CAPÍTULO III
EL DESARROLLO DEL SUBDESARROLLO CAPITALISTA EN BRASIL
A. El modelo, las hipótesis
B. El desarrollo del subdesarrollo
1. El azúcar y el subdesarrollo del Nordeste
2. Inglaterra y el subdesarrollo de Portugal
3. El oro y el subdesarrollo de la Región Central
4. La guerra y el subdesarrollo del norte
5. El monopolio y el subdesarrollo de la industria
6. El librecambio y la consolidación del subdesarrollo del Brasil
7. Resumen: involución pasiva y subdesarrollo
C. El subdesarrollo del desarrollo
1. El café y la satelización externa
2. La industria y la satelización polar interna
3. Las inversiones extranjeras y el subdesarrollo
4. Crisis en la metrópoli e involución activa en el satélite
5. La recuperación de la metrópoli de Brasil y la resatelización
6. El desarrollo colonialista interno y el subdesarrollo capitalista
7. Desarrollo imperialista y subdesarrollo capitalista
D. Conclusión
CAPÍTULO IV
EL CAPITALISMO Y EL MITO DEL FEUDALISMO EN LA AGRICULTURA BRASILEÑA
A. El mito del feudalismo
1. La tesis burguesa
2. Las tesis marxistas tradicionales
3. Crítica del mito del feudalismo
B. La agricultura capitalista
1. Capitalismo y subdesarrollo
2. Los principios organizativos
3. Determinación de la producción, la organización y el bienestar en la agricultura
4. Conclusiones teóricas y políticas
5. Post scriptum: más pruebas
CAPÍTULO V
LA INVERSIÓN EXTRANJERA EN EL SUBDESARROLLO LATINOAMERICANO
A. El problema
B. Del colonialismo al imperialismo
1. Explotación y acumulación originaria en la colonia
2. Industrialización, libre comercio y subdesarrollo
3. Expansión imperialista y subdesarrollo latinoamericano
C. El neoimperialismo y más allá
1. Crisis en la metrópoli y desarrollo latinoamericano
2. Expansión de la metrópoli y subdesarrollo de América Latina
D. Sumario y conclusiones
APENDICE
LA DEPENDENCIA HA MUERTO. VIVA LA DEPENDENCIA Y LA LUCHA DE CLASES
BIBLIOGRAFÍA