Biblioteca / 2000-2009
Joshua Rubenstein – Vladimir P. Naumov (eds.) Stalin’s Secret Pogrom: The Postwar Inquisition of the Jewish Anti-Fascist Committee.
New Haven: Yale University Press, 2001. Traducción de Laura Esther Wolfson.
Contents
Preface, by Vladimir P. Naumov
Chronology
INTRODUCTION. Night of the Murdered Poets, by Joshua Rubenstein
PART ONE. Court Record of the Military Collegium of the USSR Supreme Court, May 8-July 18, 1952
Testimony by the Defendants
ISAAC FEFER
EMILIA TEUMIN
PERETZ MARKISH
DAVID BERGELSON
LEYB KVITKO
DAVID HOFSHTEYN
JOSEPH YUZEFOVICH
SOLOMON LOZOVSKY
BORIS SHIMELIOVICH
SOLOMON BREGMAN
Statements by Isaac Fefer and Joseph Yuzefovich in Closed Judicial Session
Testimony by the Defendants
SOLOMON BREGMAN CONTINUED
LEON TALMY
ILYA VATENBERG
KHAYKE VATENBERG-OSTROVSKAYA
BENJAMIN ZUSKIN
LINA SHTERN
Experts’ Testimony in Closed Judicial Session, June 26
Experts’ Testimony in Closed Judicial Session, June 27
Experts’ Testimony in Closed Judicial Session, June 28
Determination Regarding the Defendants’ Petitions
Testimony by the Defendants
LINA SHTERN CONTINUED
ADDITIONAL TESTIMONY
Determination to Separate Solomon Bregman’s Case
Statement by Isaac Fefer in Closed Judicial Session
The Defendants’ Final Statements
The Sentence
PART TWO. The Resolution: Post-Trial Documents
Certificate That the Sentence Was Carried Out, August 12, 1952
Death Certificate for Solomon Bregman, January 23, 1953
Determination to Cease Solomon Bregman’s Prosecution, June 3, 1953
Determination to Annul the Sentence and Terminate the Case of Lozovsky et al., November 22, 1955