AO

ARCHIVO OBRERO

Peter Cole – David Struthers – Kenyon Zimmer, eds. Wobblies of the World: A Global History of the IWW.

Biblioteca / 2010-2019

Peter Cole – David Struthers – Kenyon Zimmer, editors. Wobblies of the World. A Global History of the IWW.

Londres: Pluto Press, 2017.

viii, 312 páginas.

Edición digital en castellano: Wobblies del Mundo. Una historia global de los IWW. Confederación Sindical Solidaridad Obrera. Traducción y edición digital: C. Carretero.

Los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) son un sindicato sin parangón. Fundado en 1905 en Chicago, ganó rápidamente afiliados en todo el mundo gracias a su visión revolucionaria e internacionalista. Utilizando poderosos métodos de organización, como la acción directa y la democracia directa, puso el poder en manos de los trabajadores. Esta filosofía se conoce como «sindicalismo industrial revolucionario» y a sus miembros se les llama, cariñosamente, «Wobblies». Este libro es el primero que aborda la historia de la IWW desde una perspectiva internacional. Reuniendo a un grupo de destacados académicos, incluye relatos animados de diversos países como Australia, Canadá, México, Sudáfrica, Suecia e Irlanda, que revelan una fascinante historia de anarquismo, sindicalismo y socialismo global. Basándose en muchas figuras importantes de los movimientos como Tom Barker, Har Dayal, Joe Hill, James Larkin y William D. «Big Bill» Haywood, y explorando industrias concretas como la navegación, la minería y la agricultura, este libro describe cómo la IWW y sus ideales viajaron por todo el mundo.

Contents

Introduction

Part I

Transnational Influences on the IWW

1 – “A Cosmopolitan Crowd”: Transnational Anarchists, the iww, and the American Radical Press / Kenyon Zimmer

2 – Sabotage, the iww, and Repression: How the American Reinterpretation of a French Concept Gave Rise to a New International Conception of Sabotage / Dominique Pinsolle

3 – Living Social Dynamite: Early Twentieth-Century IWW– South Asia Connections / Tariq Khan

4 – IWW Internationalism and Interracial Organizing in the Southwestern United States / David M. Struthers

5 – Spanish Anarchists and Maritime Workers in the IWW / Bieito Alonso

Part II

The IWW in the Wider World

6 – The iww and the Dilemmas of Labor Internationalism / Wayne Thorpe

7 – The IWW in Tampico: Anarchism, Internationalism, and Solidarity Unionism in a Mexican Port / Kevan Antonio Aguilar

8 – The Wobblies of the North Woods: Finnish Labor Radicalism and the IWW in Northern Ontario / Saku Pinta

9 – “We Must Do Away with Racial Prejudice and Imaginary Boundary Lines”: British Columbia’s Wobblies before the First World War / Mark Leier

10 – Wobblies Down Under: The iww in Australia / Verity Burgmann

11 – Ki Nga Kaimahi Maori (“To All Maori Workers”): The New Zealand iww and the Maori / Mark Derby

12 – Patrick Hodgens Hickey and the IWW: A Transnational Relationship / Peter Clayworth

13 – “The Cause of the Workers Who Are Fighting in Spain Is Yours”: The Marine Transport Workers and the Spanish Civil War / Matthew White

14 – Edith Frenette: A Transnational Radical Life / Heather Mayer

Part III

Beyond the Union: The IWW’s Influence and Legacies

15 – Jim Larkin, James Connolly, and the Dublin Lockout of 1913: The Transnational Path of Global Syndicalism / Marjorie Murphy

16 – Tom Barker and Revolutionary Europe / Paula de Angelis

17 – P. J. Welinder and “American Syndicalism” in Interwar Sweden / Johan Pries

18 – “All Workers Regardless Of Craft, Race Or Color”: The First Wave of iww Activity and Influence in South Africa / Lucien van der Walt

19 – Tramp, Tramp, Tramp: The Songs of Joe Hill Around the World / Bucky Halker

____

ÍNDICE

WILDCAT: MOVIMIENTOS OBREROS Y CAPITALISMO GLOBAL

INTRODUCCIÓN

¿QUIÉNES ERAN LOS WOBBLIES?

LA HISTORIOGRAFÍA WOBBLY

RESUMEN Y CONTRIBUCIONES A ESTE VOLUMEN

CONCLUSIÓN

Parte I

INFLUENCIAS TRANSNACIONALES EN LA IWW

I – ANARQUISTAS TRANSNACIONALES, LA IWW Y LA PRENSA RADICAL AMERICANA

II – EL SABOTAJE, LA IWW, Y LA REPRESIÓN

III – CONEXIONES IWW – ASIA MERIDIONAL A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX

IV – ORGANIZAR EN EL SUROESTE DE ESTADOS UNIDOS

V – ANARQUISTAS ESPAÑOLES Y TRABAJADORES MARÍTIMOS EN EL IWW

Parte II

IWWs POR EL ANCHO MUNDO

VI – El IWW Y LOS DILEMAS DEL INTERNACIONALISMO

VII – LA IWW EN TAMPICO

VIII – LOS WOBBLIES DE LOS BOSQUES DEL NORTE

IX – LOS IWW DE LA COLUMBIA BRITÁNICA ANTES DE LA WWI

X – EL IWW EN AUSTRALIA

XI – LOS IWW EN NUEVA ZELANDA Y LOS MAORÍES

XII – PATRICK HODGENS HICKEY Y LA IWW

XIII – LOS TRABAJADORES DEL TRANSPORTE MARÍTIMO Y LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA

XIV – EDITH FRENETTE: UNA VIDA RADICAL TRANSNACIONAL

Parte III

MÁS ALLÁ DE LA UNIÓN. EL IWW, SU INFLUENCIA Y LEGADO

XV – JIM LARKIN, JAMES CONNOLLY Y EL LOCKOUT DE DUBLÍN DE 1913

XVI – TOM BARKER Y LA EUROPA REVOLUCIONARIA

XVII – P. J. WELINDER Y EL “SINDICALISMO AMERICANO” EN LA SUECIA DE ENTREGUERRAS

XVIII – LA PRIMERA OLA DE ACTIVIDAD DEL IWW EN SUDÁFRICA

XIX – LAS CANCIONES DE JOE HILL EN EL MUNDO