Roger Pethybridge, ed. Witnesses to the Russian Revolution.

La Revolución Rusa es, sin lugar a dudas, uno de los grandes acontecimientos de la historia de la humanidad. Este libro no pretende ser una historia narrativa de la revolución, ya que, al consistir casi en su totalidad en relatos de testigos presenciales, no es posible interpretar las profundas corrientes que confluyeron para crear la tormenta. Su objetivo es presentar una serie de diapositivas que ilustran los principales acontecimientos del periodo. El editor ha intentado mostrar cómo miraban, hablaban, pensaban y actuaban las personas que estuvieron presentes y participaron en la revolución. Ha reunido numerosos relatos extraídos de las memorias de innumerables hombres de toda condición y orientación política: comunistas y zaristas, periodistas y embajadores extranjeros en Petrogrado, soldados rusos en el frente y campesinos ignorantes en el campo. Los numerosos interrogantes que plantea la Revolución rusa -¿era Lenin realmente un espía alemán? ¿escapó realmente la Gran Duquesa Anastasia del asesinato de la familia real en Ekaterimburgo para aparecer en un lugar remoto de Alemania muchos años después?- quizá se resuelvan en los años venideros, cuando los historiadores hayan podido cribar el gran cúmulo de pruebas que ahora se acumulan y emitir un juicio objetivo. En este libro no se les da respuesta. En su lugar, el editor ha abandonado el tribunal, dejando a los testigos que rememoren y discutan entre ellos. No nos dan respuestas; simplemente nos permiten revivir el caos, la agonía y el dramatismo de la revolución a través de sus ojos y su experiencia.