Biblioteca / 1920-1929 1990-1999
Vera Figner. Memoirs of a Revolutionist.
DeKalb: Northern Illinois University Press, 1991, 340 páginas.
Edición rusa, 1921, 2 tomos.
Primera edición en inglés del primer tomo: Nueva York, International Publishers, 1927.
Primera edición francesa del primer tomo, Vera Figner. Mémoires d’une révolutionnaire, París: Gallimard, 1929. Traducción de Victor Serge. Reimpresión en formato electrónico con una presentación de Philippe Artières, 2017.
Edición completa francesa, incluyendo la segunda parte, París: Denoël, 1973. Traducción de Jeanne Rude y Victor Serge.
Edición española, Rusia en las tinieblas. Memorias de una nihilista, Madrid: Fénix, 1934. Reimpresa, Antipersona, 2017.
Vera Nikolayevna Figner Filippova (1852-1942)
Edición de 1927
Edición francesa de 2017
CONTENTS
Introductigin: A Study in Rebellion / Richard Stites
Introduction to 1927 Volume / Anonymous
Author’s Foreword
Book One: A TASK FULFILLED
I – My Family
II – The Institute
III – My Environment
- In Zurich
V – The Programme of the Narodniki
VI – In the Village
VII – Dissension
VIII – Land and Freedom Splits
IX – Revolutionary Attempts
X – The Military Organisation
XI – February Days
XII – After the First of March
XIII – The Centre of the Party Moves to Moscow
XIV – In Kharkov
XV – Degayev
XVI – The Seizure of the Printing Press in Odessa
XVII – In the Police Department
XVIII – “The Court Is In Session”
Book Two: WHEN THE CLOCK OF LIFE STOPPED
I – The First Day
II – The First Years
III – Execution and Suicide
IV – I Acquire a Friend
V – The Punitive Cell
VI – Paper
VII – The Hunger Strike
VIII – My Mother’s Blessing
IX – Some Comrades Leave Us
X – Chautauqua
XI – Correspondence
XII – Workshops and Gardens
XIII – A Wiry Cobweb
XIV – Books and Magazines
XV – Our Benjamin
XVI – After Eighteen Years
XVII – Shoulder Straps
XVIII – Under Threat
XIX – An Execution
XX – A Broken Promise
XXI – Fear of Life
XXII – Mother
XXIII – Polundra
XXIV – The First Meeting
Appendices
The Letter of the Executive Committee to Tsar Alexander III
Vera Figner’s Poem, To My Mother