Biblioteca / 1950-1959
Carlos Marx – Federico Engels. La Sagrada Familia y otros escritos filosóficos de la primera época.
México: Grijalbo, 1958.
Reimpresiones: 1959, 1960, 1962.
2da edición, 1967. 308 páginas.
Traducción del alemán: Wenceslao Roces.
La Sagrada Familia: Edición original en alemán: Die Heilige Familie. Francfort a. M., 1845. Traducido desde la edición de MEGA: Marx-Engels Gesamtausgabe, Sección primera, vol. III, Berlín, 1932, pp. 173-388.
Karl Marx, “Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie, Einleitung”.
Karl Marx, “Zur Judenfrage”.
Deutsch-Französische Jahrbücher, 1ª y 2ª entregas, París, 1844.
Los textos están tomados de Karl Marx-Friedrich Engels, Historisch-kritische Gesamtausgabe [MEGA], Sección primera, tomo I, volumen 1, Frankfurt a. M., 1927, pp. 607-621 y 576-606.
Crítica de la dialéctica y la filosofía hegelianas en general: Estos textos son el prólogo y el último capítulo de los manuscritos económico-filosóficos redactados en 1844; se les conoce también bajo el título de “En torno a la crítica de la Economía política, con un capítulo final sobre la filosofía hegeliana.” En el manuscrito aparecen tachados por Marx, con trazos verticales, algunos pasajes; son los que figuran aquí entre paréntesis angulares (<>). Los textos están tomados de la edición de Karl Marx-Friedrich Engeís, Historisch-kritische Gesamtausgabe, Sección primera, tomo III, Berlín, 1932, pp. 33-35 y 150-172.
ÍNDICE
Nota del editor
Carlos Marx: En torno a la crítica de la filosofía del derecho de Hegel, y otros ensayos
Introducción
Carlos Marx: Sobre la cuestión judía
Carlos Marx: Crítica de la dialéctica y la filosofía hegelianas en general
Prólogo
[Crítica de la dialéctica y la filosofía hegelianas en general]
Federico Engels y Carlos Marx
LA SAGRADA FAMILIA, O CRÍTICA DE LA CRÍTICA CRÍTICA. CONTRA BRUNO BAUER Y CONSORTES
Prólogo
I – La crítica crítica bajo forma del «maestro encuadernador» o la crítica crítica como el señor Reichardt
II – La «crítica crítica» del «molinero» o la crítica crítica como el señor Jules Faucher
III – «La profundidad de la crítica crítica o la crítica crítica como el señor J. (Jungnitz?)
IV – «La crítica crítica» como la quietud del conocer o la crítica crítica como el señor Edgar
1 – «La Union ouvrière de Flora Tristan»
2 – Béraud acerca de las prostitutas
3 – El amor
4 – Proudhon
V – La «crítica crítica» como tendera de misterios o la «crítica crítica» como el señor Szeliga
1 – «El misterio del salvajismo en la civilización» y «el misterio de la carencia de derechos en el Estado»
2 – El misterio de la construcción especulativa
3 – «El misterio de la sociedad culta»
4 – «El misterio de la probidad y la devoción»
5 – «El misterio, una burla»
6 – La paloma reidora (Rigolette)
7 – El estado universal de los Misterios de París
VI – La crítica crítica absoluta, o la crítica como el señor Bruno
I – Primera campaña de la Crítica absoluta
a – El «espíritu» y «la masa»
b – La cuestión judía núm. I. Planteamiento de los problemas
c – Hinrichs núm. I. Misteriosas alusiones sobre política, socialismo y filosofía
2 – Segunda campaña de la Crítica absoluta
a – Hinrichs núm. II. «La Crítica y Feuerbach». Condenación de la filosofía
b – La Cuestión judía núm. II. Descubrimientos críticos sobre socialismo, jurisprudencia y política (nacionalidad)
3 – Tercera campaña de la Crítica absoluta
a – Autoapología de la Crítica absoluta. Su pasado «político»
b – La Cuestión judía núm. III
c – Batalla crítica contra la revolución francesa
d – Batalla crítica contra el materialismo francés
e – Derrota final del socialismo
f – El ciclo especulativo de la Crítica absoluta y la filosofía de la Autoconciencia
VII – La correspondencia de la crítica crítica
1 – La masa crítica
2 – La «masa acrítica» y la «Crítica crítica»
a – La «masa empedernida» y la «masa insatisfecha»
b – La masa «blanda de corazón» y «necesitada de redención»
c – La gracia se abre para la masa
3 – La masa acrítica-crítica o la Crítica y el «Couleur berlinés”
VIII – Descenso al mundo y transfiguración de la «Crítica crítica» o la «Crítica crítica» como Rudolph, príncipe de Geroldstein
1 – La metamorfosis crítica de un carnicero en un perro, o el Chourineur
2 – La revelación del misterio de la religión crítica o Fleur de Marie
a – La especulativa Flor de María
b – Fleur de Marie
3 – Revelación del misterio del Derecho
a – El maître d’école o la nueva teoría de la pena. El misterio revelado del sistema celular. Misterios de la medicina
b – Recompensa y castigo. La doble justicia, con su correspondiente tabla
c – Se acaba con el salvajismo dentro de la civilización y con la carencia de derechos en el Estado
4 – El misterio revelado del «punto de vista»
5 – Revelación del misterio de la utilización de los instintos humanos, o Clémence d’Harville
6 – Revelación del misterio de la emancipación de la mujer, o Louise Morel
7 – Revelación de los misterios de la economía política
a – Revelación teórica de estos misterios
b – El «Banco de los Pobres»
c – Granja modelo en Bouqueval
8 – Rudolph, «el misterio revelado de todos los misterios»
IX – El juicio final crítico
Apéndice: Contra el «laborioso» crítico Bruno Bauer
____
Índice bibliográfico
Índice alfabético de nombres
Índice alfabético de materia